village head การใช้

นายเอกอัครราชทูตผมอยากให้คุณ ตอบสนองหัวมนุษย์หมู่บ้าน
Mr. Ambassador, I'd like you to meet the village head man.
ฉันเป็นผู้ใหญ่บ้านจากหมู่บ้านของชุนจัก
I am the Village Head from Chun Jak's village.
ผู้นำหมู่บ้าน หรือผู้แทน กล่าวถึงความเป็นมาที่สมเด็จย่า เสด็จฯทรงงานในพื้นที่โครงการพัฒนาดอยตุงฯ ทำให้ชาวบ้านได้รับประโยชน์อย่างไรบ้างเพื่อให้คนรุ่นหลังที่เกิดไม่ทันสมัยของพระองค์ได้ทราบ
Village Head or representative gives a talk on the history of how the villagers in Doi Tung Development Project have benefited from the inititatives of Somdej Ya, so that the newer generation who were born too late, after Her time, would learn the facts.